arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Spanische Übersetzung für قُدْرَةُ التَّحَرُّك

      Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

      Übersetzen Spanisch Arabisch قُدْرَةُ التَّحَرُّك

      Spanisch
       
      Arabisch
      relevante Überetzungen

      Textbeispiele
      • La funciones motoras van mejorando.
        السيطرة على قدرة التحرك تتحسن
      • Tendremos que ser capaces de movernos rápido.
        يجب أن يكون لدنا القدرة للتحرك بسرعة
      • Muevete! Yo lo llevare
        تحركى قدر ما تستطيع
      • -Por favor, déjalo ya. -Y tú.
        أرجوك لا تحركي القِدر - وأنتي -
      • Quien haya sido responsable... ...tiene la habilidad de moverse más rápido que una bala.
        مهما كان المسؤول له القدرة على التحرّك أسرع من الرصاصة
      • La mano invisible del destino moviendo piezas en el tablero de ajedrez.
        يد القدر الخفية تحرك القطع على لوحة شطرنج
      • La parálisis del sueño es "SU PEOR PESADILLA" DOCUMENTAL despertarse sin poder moverse, PROFESOR EMÉRITO
        .شلل النوم هو تجربة الإستيقاظ بدونْ القدرة على التحرك
      • Y al mismo tiempo mascullo un hechizo.
        . وبينما كانت تحرك مافي القدْر تمتمت بتعويذه -
      • En su misión de evaluación, el Grupo llegó a la conclusión de que el Coronel Mutebutsi y sus hombres tienen los medios y la capacidad para circular libremente.
        وبناء على ما توصلت إليه بعثة التقييم التي قام بها الفريق، فإنه استطاع أن يستنتج بسهولة أن الكولونيل موتيبوتسي ورجاله لديهم الإمكانية ويتمتعون بالقدرة على التحرك كيفما شاؤوا.
      • Sin los helicópteros mencionados no será posible lograr dicha movilidad, que es un requisito fundamental para el cumplimiento del mandato de la UNAMID.
        وبدون طائرات الهليكوبتر غير الموجودة لغاية الآن لن يتسنى للعملية المختلطة القدرة على التحرك، وهو شرط أساسي لتنفيذ الولاية المنوطة بها.